Narodowe Czytanie „Balladyny” Juliusza Słowackiego w Kołbieli odbyło się 5 września 2020 r. W role wcielili się aktorzy Amatorskiego Teatru Miejskiego w Otwocku: Monika Aniszewska i Przemysław Skoczek oraz publiczność: Olga Lachowicz (Goplana czytana w języku rosyjskim), Amelia Kozera (Alina) i Bogumiła Araszkiewicz (Wdowa).
Aktorzy przeczytali fragmenty utworu wcielając się różne role. Swoją interpretacją dostarczyli niezapomnianych przeżyć uczestnikom. Monika Aniszewska odczytała m.in kwestię Goplany i Balladyny, natomiast Przemysław Skoczek był Grabcem, Kirkorem i Aliną. Kilkudziesięcioletnie doświadczenie aktorów na scenie pozwoliło słuchaczom bez problemu odgadnąć odgrywane przez nich role.
Monika Aniszewska gra w teatrze od 1982r. Ważniejsze spektakle to „Teatr Niekonsekwencji” Tadeusza Różewicza, „Oświadczyny” Antoniego Czechowa, „Czego nie widać” Michaela Frayna, „Ożenek” Mikołaja Gogola, „Dwie blizny” Aleksandra Fredro, „Do trzech razy sztuka” wg „Bożyszcze kobiet” Neila Simona, „Pchła Szachrajka” Jana Brzechwy, „Oczy królika” Krzysztofa Czekajewskiego, „Związek otwarty” Dario Fo. W ciągu 27 lat zagrałam w około 45 sztukach i programach estradowych.
Przemysław Skoczek to dziennikarz, aktor amator, urodzony w roku 1974. Debiut w teatrze nastąpił w 1992 roku w spektaklu „Teatr niekonsekwencji” Tadeusza Różewicza, w reżyserii Edwarda Garwolińskiego. W ciągu 27 lat wystąpił w kilkudziesięciu przedstawieniach, często grając role główne. Ma też za sobą liczne programy telewizyjne i estradowe. Najważniejsze przedstawienia to: „Cylinder” Eduardo de Filippo, „Sama słodycz” Ireneusza Iredyńskiego”, „Publiczność zwymyślana” Petera Handke, „Czego nie widać” Michaela Frayna, „Umarli ze Spoon River” Lee Mastersa, „Ożenek” Mikołaja Gogola, „Diabelskie igraszki” Jana Drdy, „Czarna komedia” Petera Shaffera, „Kształt rzeczy” Neila LaBute, „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego, „Małe zbrodnie małżeńskie” Érica-Emmanuela Schmitta, „Dom na granicy” Sławomira Mrożka i „Związek otwarty” Dario Fo.
Uczestnicy spotkania poznali również ciekawostki związane z życiem autora i utworu. Inspiracje z Balladyny czerpami m.in. Renata Przemyk komponując płytę zatytułowaną „Balladyna”, Adam Hanuszkiewicz wystawiając dramat, Dariusz Zawiślak reżyserując film fabularny „Balladyna” z Sonią Bohosiewicz w roli głównej, czy Władysław Żeleński tworząc operę zatytułowaną „Goplana”
